hết thuốc chữa Tiếng Trung là gì

不可救药 <病重到已无法救治。比喻人或事物坏到无法挽救的地步。>

• bệnh hết thuốc chữa:    死症
• chữa thuốc:    医药治。
• chế thuốc:    调剂

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我明白了 "这家伙就是一个傻瓜！"
Và rồi ta nhận ra "Thằng nhóc ấy ngu hết thuốc chữa"

你来这边是为了办案吗？
Thật hết thuốc chữa... Chúng em là những thám tử nhí

有没有药，你只是爱... 把他下来。
Hết thuốc chữa, mày chỉ còn có nước... hạ gục nó.

“希克斯医生开了一个完全休息的处方，先生。
"@minister giao thông Hà Nội hết thuốc chữa rồi bác ạ.